�@�X�Y�L�@DR-Z4SM

TOP PAGE�@�@SUZUKI�@PAGE

�X�Y�L�@�c�q�|�y�S�r�l

�gYOUR STREETS. YOUR PLAYGROUND.�h
�ǂ������Ďv�����܂܂ɗV�т‚���

DESIGN
�gTHE AUTHENTIC LEADING EDGE�h
�X�[�p�[���g�̋@�\����Nj�
DR-Z4SM�̐��\�Ƒ��݊��̐i����̌����A�V��������̃X�[�p�[���g���f���ɂӂ��킵���A�O���b�V�u���Ža�V�ȃX�^�C�����O��Nj����܂����BDR-Z4�V���[�Y�́A2�‚̃L�[���[�h�����ƂɃX�^�C�����O�f�U�C����i�߂܂����B1�‚߂́uEvolution�v�B�A�O���b�V�u�ȃX�^�C�����O�ɐi�������Ă��܂��B�t�����g���烊���ɂ�����"�����I�Ȃ‚Ȃ���"���������邱�Ƃ��ӎ����A�t�����g�t�F���_�[����e�[���ɂ����A�T�C�h�ɑ�_�Ȑ�����̃��C�������o�����Ƃɒ��͂��܂����B
2�‚߂́uSerious Gear�v�B�G���S�m�~�N�X���d�����‚A�@�\����Nj����A�{�i�I�ȓ�����–��͂������o���Ă��܂��B�I�t���[�h��T�[�L�b�g�Ƃ������V�[�������łȂ��A�X���i�X�g���[�g�j�ł��ЂƂ���ڂ��Ђ����݊��𔭊��B�f�U�C�����Ƌ@�\�����������ŗZ���������X�^�C�����O�́A��ۓI�Ȏd�オ��ƂȂ��Ă��܂��B
����P�C���G���W��
�f���A���p�[�p�X�ɍœK�Ȍy�ʁA�h���C�T���v�G���W�����ځB
PERFORMANCE
����DR-Z400S�ɓ��ڂ��ꂽ�R���p�N�g�ŗ͋���398cm3����P�C��DOHC�G���W���́A�����\��4�X�g���[�N�G���W���Ƃ��č����Z�p�͂��W���������̂ł����BDR-Z4S�̃G���W���J���ɂ�����A��{�݌v���[�����猩�����A�ŐV�̔r�o�K�X�K���ɓK�����Ȃ�����S��]��ŗ͋����g���N�𔭐������A�X���b�g������ɑ΂��郌�X�|���X�ƃR���g���[���������ƒG���W����ڎw���J����i�߂܂����B�f���A���p�[�p�X���f���ɋ��߂���y�ʂ��ƒp���t���ȃG���W����ڎw���āA�Œ�n�㍂�̊m�ۂƃ}�X�̏W�����ɍv������h���C�T���v�����������̗p����ȂǁA�K�v�ȓ������������‚A�ŐV�̔r�o�K�X�K���A�����K���ɑΉ����Ă��܂��B

�I�t���[�h�Ɍ��炸�I�����[�h���y���߂鑖�s���\��Nj�

���C���[�X�|�[�N�z�C�[�����^�C��
�X�[�p�[���g���f���Ƃ��ăI�����[�h���\���ő���Ɉ����o�����߂ɁA�O�E��17�C���`�̃������̗p�B����ɑ��������_�����b�v��SPORTMAX Q5A�i�t�����g120/70R17M/C�A����140/70R17M/C�j�ɂ́A�h���C�E�E�F�b�g�̗��H�ʂō����O���b�v���\�Ƒϋv���𗼗����鍂���\�V���J�R���p�E���h���̗p�B����ɁADR-Z4SM��p�ɐ݌v���ꂽ�����\���ƃv���t�@�C���ɂ���āA�ԑ̂Ƃ̃}�b�`���O���œK���B�V���ɍ̗p���ꂽ�A�O���b�V�u�ȃg���b�h�p�^�[�����A�y���ŃX�|�[�e�B�[�ȃn���h�����O�A�E�F�b�g�R���f�B�V�����ł������O���b�v���\�ƃo�����X�̎�ꂽ���c���萫���������Ă��܂��B�t�����g�ɒ��a310mm�A�����ɒ��a240mm�̃u���[�L�f�B�X�N���̗p�B�t�����g�ɑ�a�̃t���[�e�B���O�u���[�L�f�B�X�N���̗p���邱�ƂŁA���D�ꂽ�����͂ɍv�����A�I�����[�h�ł̂�苭�͂ȃu���[�L�ɂ��Ή��B�I�t���[�h�𑖍s���邱�Ƃ�z�肵�AABS�L�����Z���@�\�𓋍ځB��ւ݂̂̃L�����Z�������C�_�[���C�ӂɍs�����Ƃ��”\�B�܂��A������ABS�L�����Z�����ɂ̓t�����g��ABS�̉���x���ύX����܂��B

�t���t���C���X�g�������g�p�l��
LED�w�b�h�����v�E�^�[���V�O�i����̌^�|�W�V���������v
�����R���r�l�[�V���������v&���C�Z���X�����v
�n���h���X�C�b�`
���쐫�ƌ������ő���ɒNj������G���S�m�~�N�X�Ɋ�Â��X�C�b�`���C�A�E�g�ŁA���C�_�[�͖ڂ̑O�̑��s�󋵂ɏW���ł��܂��B
�����̃n���h���o�[�ɂ���MODE�ƃZ���N�g�iUP / DOWN�j�X�C�b�`�𑀍삷�邾���ŁA�ȒP�Ɋe�d�q����̃��[�h��؂�ւ�����ݒ��ύX�����肷�邱�Ƃ��ł��܂��B
�t���[�G���^���N
8.7���b�g���̃t���[�G���^���N���̗p�B�t���[�G���C���W�F�N�V�����̗̍p�ƃt���[���̕ύX�ɍ��킹�āA�^���N�J�o�[���̗p�B�f�U�C�����̌���ɍv�����邾���łȂ��A���C�_�[�̑����W�����A�\���ȍ������m�ۂ��܂����B

�V�[�g
�V�[�g�́A�f���A���p�[�p�X���f�����L�̍�����}����ׁA����������D�悵�Ȃ��烉�C�f�B���O�|�W�V�����̎��R�x��ۂĂ邱�Ƃ�ڎw���A�݌v���œK���B
�E���^���t�H�[���̌`��A�d�x�A�ގ����������A�ܑ��H�ł����ܑ��H�ł����C�_�[���׏d�ړ����₷���V�[�g�ɕύX�B����Ɏԑ̂ւ̎��t���ɍۂ��ăV�[�g�{�g���ƃu���P�b�g�̊ԂɃS���N�b�V�������̗p���邱�ƂŁA�ԑ̂̐U���̓`�B��}�����A�����ɂ����V�[�g�������BDR-Z4S�ł͑��‚������l�����ADR-Z4SM���30mm�������[�V�[�g��W�������B
�n���h���O���b�v
�n�[�t���b�t�����̗p�B���ɂ����鈳�͂𕪎U���邱�Ƃɂ�般��₷����R���g���[���̂��₷�������サ�A���ɒ����Ԃ̘A�����s�ł̔�J�����y���B
�t�b�g���X�g
�t�b�g���X�g�̕����L�����A�{���f���Ȃ�ł͂̃^�t�ȃC���[�W�����̂܂܂ɁA�I�t���[�h���s���ł̃X�^���f�B���O�E�V�b�e�B���O�̗����ň��肵����Ԏp���������B
�A���_�[�J�o�[
�G���W����ی삵�Ȃ���^�t�ȃC���[�W����������A���~���̃A���_�[�J�o�[��W�������B
�w�����b�g�z���_�[
���n���h���ɁA����Ԏ��Ƀw�����b�g���|���邱�Ƃ��ł���w�����b�g�z���_�[��W�������B

�X�Y�L�@�c�q�|�y�S�r�l�@���i

1,199,000�~�i����Ŕ���1,090,000�~�j

�X�Y�L�@�c�q�|�y�S�r�l�@�J���[�����O

�X�J�C�O���[�iQ1T�j
�\���b�h�X�y�V�����z���C�gNo.2�i30H�j

�X�Y�L�c�q�|�y�S�r�l�@����

�����A���i�Ɋւ���ڍ׏����X�Y�L�̃z�[���y�[�W�����Q�Ɖ������B

������