TOP PAGE�@�@VESPA�@PAGE �@�x�X�p�����Z���g���[���@PAGE

�x�X�p�@GTV
2006�N�̒a���ȗ��A�x�X�p G TV �̓t�����g �t�F���_�[�� �� ��t���� �ꂽ �u �t�@���o�b�\�i ���[ �w�b�h�����v�j �v���̗p ���A
�ނ��o���� ���� �� �p�C�v �n���h���o�[ �Ȃǂ� �ے��I�ȃ��f �� �� �X�^�C�� �����������Ƃ� �A�x�X�p �V���[�Y�̒��ōł� ���� �ȃN���V�b�N���\����
���f�� �Ƃ� ��܂��� �BEICMA 2022�� �A�x�X�p G T V �� �ɂ߂� �v���I�� ���b�N�X �Ńf�r���[ ������ �A�`���̋N�� �ƂȂ�
�������ێ����Ȃ���A �X�[�p�[ ���_�� �� �e�N�m���W�[�� �p�b�P�[�W ���� �A �^�V�����X�|�[�e�B �� �d�� ���� �g�ݍ��킳��Ă��܂� �B���̌��ʁA�`���ƌ��㐫�A
�N���V�b�N �ƃA�O���b�V�u���������ɗZ�����A �j�� �ł��X�|�[�e�B�ȃx�X�p���a�����܂����B�V�^�x�X�pG TV �̃G���W�� �́A����A 4 �o���u�A�d�q����R�����˂�������P�C��
300 hpe �i�n�C�p�t�H�[�}���X�G���W���j�𓋍ڂ� �A �o�͂� 2 3.8 HP 17.5kW ���ւ�܂� �B
�����h�X�^�C���ŁA����ɃX�|�[�e�B��
�V�^�x�X�p�@G TV �́A �X �|�[�e�B���� ����ɐi������ �A�V�^ GT S �V���[�Y�� �̗p ���ꂽ�啝�ȃX�^�C�����O �̃A�b�v�f�[�g���͂��߁A�ׂ����f�B�e�[��
�� ���ĂȂ����x���ɂ܂ō��߂�ꂽ�i���� ���� �����Ă��܂��B���Η� �́A�����I�� �t�F���_�[���C�g ���܂߁A �S�� LED �ɂȂ�܂����B����A�V�^�C���X�g�������g
�̓G���K���g�ȉ~�`���ێ����Ȃ��� �� �A���S�Ƀf�W�^�������� �A�ʔ��A�N�Z�T�� �[ �Ƃ��� �ݒ肳��Ă��� �x�X�p MIA �ڑ� �V�X�e��������
�lj� �@�\���t�����p�ł� �܂��B�C���X�g�������g�́A�Ǝ��̃u���P�b�g�ɂ�� �n���h���o�[�ɐڑ�����Ă���A �������Ȃ���� �A�O���b�V�u�ȃg�b�v�t�F�A�����O
�̓����Ɏ��܂��� ���܂��B

�t�����g�V�[���h�̒����ɂ́A�I�����W�̉������̃X���b�g�ő��� ���� �X�|�[�e�B�ȁu �l�N�^�C �v ���ۗ����� ���܂��B5�{�X�|�[�N�̃z�C�[�����V�f�U�C���ŁA�}�b�g�u���b�N�ɓh������A���������ɂ̓I�����W�̃O���t�B�b�N���{����Ă��܂��B�x�X�pGTV �̂�����̓����I�ȗv�f�́A���[�V���O �X�^�C�� �̃V���O�� �� �V�[�g �� �A �I�v�V�����Ń��[�V���O�x�X�p �� �t�F�A�����O��f�i�Ƃ����� �A�{�f�B �J���[�� ���킹 ���n�[�h�J�o�[�̎��t���\�ł��B���̃V�[�g�͓�l��� �p�Ƃ��Č����ł̎g�p ���F����Ă��� �A�e�N�j�J���ȃp�^�[���� �G�b�W�ɃR���g���X�g�̌����� �I�����W�̃X�e�b�` ���{���A�������Ƃ��� ���K�ȍ���S�n�� �������Ă��܂��B�S�̓I�ȃX�|�[�e�B ���b�N �́A���[ �w�b�h�����v�̃g���������O��A���C�g �g���� �A �{�f�B ���[���� �Ɏ{�����}�b�g�u���b�N�d�グ�ɂ��ۗ� ���܂��B�T�C�h�p�l�����߂ɑ���A�R���g���X�g�̌������I�����W�̃O���t�B�b�N���{����������̃T�b�r�A�x�[�W���̐�p�J�� �[�����O���̗p�� �Ă��܂��B

�n�C�e�N�����p�b�P�[�W
�x�X�pG TS �V���[�Y�̍ŐV�̃e�N�m���W�[������A�c�[�����O��~�����Ă܂� �B�x�X�p�Ǝ��̃G���S�m�~�N�X�ɂ��A�V�[�g �|�W�V�����͎��R�ŁA�ԗ��ɑ�
���銮�S �� ���䐫 �ƒ������ł������ȉ��K�������� �����[�W �{�f�B�̉��K�������サ�Ă��܂��B�܂��A�]���Ƃ͈قȂ�̂� �A�L�[��}�����邱�ƂȂ��n���ł���
�L�[���X�V�X�e���̓����ɂ���āA�����Ǝ��p������������Ă��܂��B���b�O�V�[���h�̓����ɂ́A�N���V�b�N�ȃ��b�N�t���C�O�j�b�V�����X�C�b�`�̑���ɁA���p�I�ȃm�u����������Ă��܂��B���̃m�u��������ON�̈ʒu�ɉ�
���ċN�����A�G���W���̎n���́A�ʏ�ʂ�E���̃n���h���X�C�b�`�{�b�N�X�ɂ���{�^���������� �s���܂��B�V�^�̃f�W�^��LCD �C���X�g�������g�̗̍p�ɂ��A�L�x�ȑ��s���i�ō����x�A���ϑ��x�A�u��
�R�� �A���� �R�� �A�q�������A�o�b�e���[ �d�� �j�̕\�����\�ɂȂ����ق��A�x�X�pMIA �V�X�e�� �I�v�V�����ݒ� �j�� ��Ďԗ����X�}�[�g�t�H���Ɛڑ�����Ă����
�A�ʘb�A���b�Z�[�W�A�����ʒm�� �\������ �܂� �BUSB�|�[�g�̓� �b�O�V�[���h ���� �̎��[�X�y�[�X�ɕW���������� �Ă��܂��B���S�ʂɂ����ẮAASR
�d�q���� �g���N�V�����R���g���[�� �� �A���`���b�N�u���[�L�V�X�e���i ABS �� �W������ ����Ă��܂� �B

�Ɛ^�J�̋P��
Vespa GTV Officina 8 �́A�`���ƌ����_����i�ȃf�U�C���ɗZ�����Ă��܂��B �u���[�̓��[�N�V���b�v�̍H��@�B����C���X�s���[�V�������A���^���̃f�B�e�[�����X�N�[�^�[�̃_�C�i�~�b�N�ȃV���G�b�g���ۗ������Ă��܂��B�����ꂽ�^�J�̃��x�b�g��R���g���X�g�̌������X�e�b�`�������I�ȃV�[�g�́A�����̃��[�N�E�F�A��f�i�Ƃ����A�Ⴂ�w�b�h���C�g�A�ނ��o���̃n���h���o�[�A�N���V�b�N�Ȏd�グ�́u�l�N�^�C�v���A�{�i�I�ȃf�B�e�[���̐��X��ʂ��ăx�X�p�̓`�����̂���X�^�C�����O�����������܂��B
�`���͑��葱����
�s�A�b�W�I�Ђ̎����{�݂���C���X�s���[�V������ Vespa GTV Officina 8 �́A�Ë���m��Ȃ�������������邽�߂ɑϋv���Ɛ��x�����˔����Ă��܂��B�قǗǂ��T�C�Y�̃{�f�B�́A�R���g���[�����ɗD�ꂽ�n���h�����O���������A�O��f�B�X�N�u���[�L�Ƀf���A��
�`���l��ABS��������u���[�L�V�X�e���ɂ��A������H�ʏň��S���ƍ����O���b�v����܂��B���̃x�X�p�̐S�����ɂ́A�u���ɉs���������������鐅��300
cc HPE �G���W���𓋍ځBOfficina 8��`���I�Ȃ��̂ɂ����N���t�g�}���V�b�v�̐��_�ƌ����J���̐��ʂ�����Ă��܂��B

���Ȃ��̃��Y���Ɠ�������e�N�m���W�[
Vespa GTV Officina 8 �ɂ́A���C�_�[�̉��K���Ə��S�n���l�����A�ו��܂ł���������f�U�C�������ڂł��B�L�[���X�E�C�O�j�b�V�����ɂ��A�L�[���������ގ��Ȃ��A�����ɃG���W���̎n�����s���܂��B�܂��A�~�`�̃f�W�^���_�b�V���{�[�h�͂����������₷���\�����܂��B�I�v�V�����ݒ��Vespa MIA�����邱�ƂŁA���S���ȒP�ɃX�}�[�g�t�H���Ƃ̐ڑ����\�ł��B����ɓ����I�ȃ��[�w�b�h���C�g���܂ރ��C�g�ނ̓t��LED���̗p���A�����Ȏ��F����Vespa GTV Officina 8 �̑��ɂ͂Ȃ����j�[�N�ȊO�ς����������܂��B
STD
���[�J�[��]�������i�F924,000�~ �i�ŕ�840,000�~�j
Vespa GTV Officina 8 300
���[�J�[��]�������i�F 968,000�~�@�i�ŕ�880,000�~�j
���x�b���O���[���@�E�@�A�{���W�F���e�x�[�W���@�E�@Officina 8�u���[

���x�b���O���[��

�A�{���W�F���e�x�[�W��

Officina 8 �u���[
| ENGINE�F�G���W�� | HPE 4 �X�g���[�N����P�C�� SOHC 4 �o���u���r�C��278 cc |
| �{�A �~ �X�g���[�N | 75 mm x 63 mm |
| �ō��o�� | 23�D8HP(17.5 kW) /8,250 rpm |
| �ő�g���N | 26 Nm/ 5,250 rpm |
| �R���������� | �d�q���䎮�R�����˃V�X�e�� |
| �n������ | �Z���t�� |
| �g�����X�~�b�V���� | ���i�K�I�[�g�}�`�b�N �iCVT�j |
| �N���b�` | �������S�����N���b�` |
| �X�`�[�����m�R�b�N | �t���[�� |
| �T�X�y���V�����i�O�j | �Ў��������N�A�[���������T�X�y���V���� |
| �T�X�y���V�����i��j | 4 �i�K�X�v�����O�v�����[�h�����@�\�t���c�C���V���b�N�A�u�\�[�o�[ |
| �u���[�L�i�O�j | ������220 mm �X�e�����X�X�`�[�����f�B�X�N ABS |
| �u���[�L�i��j | ������220 mm �X�e�����X�X�`�[�����f�B�X�N ABS |
| �^�C���i�O�j | 120/70-12�h |
| �^�C���i��j | 130/70-12�h |
| �S�� / �S�� | 1,980mm / 765mm |
| �z�C�[���x�[�X | 1,380mm |
| �V�[�g�� | 790mm |
| �R���^���N�e�� | 8.5L |
| �ԗ��d�� | 163kg |
| ������ | �x�g�i�� |
| �R������iWMTC�j | 31.2 km/l |
�V�ԁE���ÁA���Y�E�O�Ԗ�킸�A�����ڂ̍ŐV���f����������Ԃ܂ŏ펞800��ۗL���Ă���܂��B�r�b�r�Ȃ�M���̂��T���̃o�C�N�������ƌ����Ă݂��܂��B�I�[�g�o�C�w���Ŗ����Ă�����I�܂��͂��C�y�Ɍ��ς�����I�������ȁH�Ȃ�Ďv���Ă�����̈�䂪�A���͕��@�ɂ���Ă͂����w���o���Ă��܂��������Ă���܂��B���X�ł͓��ʒ�����̃N���W�b�g��120��܂Ŏ�t���Ă���܂��B�����ăo�C�N�̉��������Ă���܂��̂ł܂��͂����k�������B��^�X�Ȃ�ł͂̃t���T�|�[�g�̐��ł��҂����Ă���܂��B���q�l����`�A���ꂪ�r�b�r�ł��B�i���A�C���E���i�E�J�X�^�����̑��k�̓��[���E�d�b�ł͂��o���܂���̂ł��萔�ł������ڂ����X�ł��₢���킹�������B�j